SMOWL

Nutzungsbedingungen SMOWL-Fernaufsichtsprüfung

Nutzungsbedingungen des Betreibers E-Learning Gruppe

Datenschutz und Rechtliches
Vorbereitungen und Verhaltensregeln während der SMOWL-Fernaufsichtsprüfung

Moodle und SMOWL:

Begleitmeeting per Zoom und Hotline

Ausweiskontrolle

Erkrankungen

Erklärungen

Mit betreten der Prüfung bestätigen Sie, die Einreichungen der Prüfung alleine und ohne Hilfe Dritter anzufertigen. Sie verwenden keine unerlaubten Hilfsmittel. Nähere Regelungen zu den Hilfsmitteln und Quellen sind in den Klausurrichtlinien einzusehen.

English version

Terms of use of the operator E-Learning Group

Data protection and legal matters
Preparations and rules of behaviour during the SMOWL remote supervision exam

Moodle and SMOWL:

Support meeting via Zoom and hotline

Identity check

Illnesses

Declarations

By entering the examination, you confirm that you will complete the submissions for the examination on your own and without the help of third parties. You will not use any unauthorised aids. More detailed regulations on aids and sources can be found in the examination guidelines.

Nutzungsbedingungen Fernaufsichtsprüfung SMOWL (de)

Switch to english version

Regelungen

Geltungsbereich

Grundlegende Bestimmungen

Für Fernaufsichtsprüfungen mit SMOWL gelten zusätzlich die folgenden Nutzungsbedingungen:

Hier geht’s zur Hilfestellung von SMOWL und bei weiteren Fragen zu den FAQ.

Terms of Use Examination in Remote Supervision with SMOWL (en)

Zur deutschen Version wechseln

Regulations

Scope of Application

Basic Provisions In addition to the general terms of use, the following terms apply to exams in remote supervision:

Click here for the Assistance from SMOWL and here for the FAQ.

Manual SMOWL

Technischer Stand: Dezember 2024
Rollen: Teilnehmer, Prüfungstester


Zur deutschen Version wechseln

The SMOWL remote supervision application becomes visible in the exam course once you have selected remote supervision. If you are not satisfied with SMOWL, you can reverse your choice and opt for a different form of supervision.

Once remote supervision is activated, you will have access to the SMOWL block in the right sidebar, which leads you to the SMOWL panel. In the exam activity or in the prescribed technical trial run, the SMOWL block will display the control indicators and controls for SMOWL.

At TUDa, SMOWL is operated with the following settings:

Front webcam External webcam / second camera via smart device Computer monitoring Microphone SMOWL Panel

SMOWL Panel

SMOWL-Panel-Moodle-Course-Main.png Using SMOWL starts with accessing the SMOWL Panel. Here, the essential features are summarized by the manufacturer. The panel can be found in the second section of exam courses on moodle-exam. In the panel, you will register and download the computer monitoring software.

Be sure to read the registration section before proceeding.

A detailed explanation of the manufacturer’s SMOWL Panel can be found here: SMOWLtech: SMOWL Panel
Note: If you have studied the manufacturer’s site, you may encounter a browser extension that is typically not used at TUDa; instead, the CM application is always used.

Registration

For a remote proctored exam, it is essential to verify your identity beforehand. The registration must be completed before the exam.
A photo of your face will be taken, meeting the standards for biometric identification.
A photo of your official identification card will also be taken. Acceptable official IDs include: ID card, driver’s license, residence permit, supplementary ID, government service ID, weapon permits, and student IDs with a photo.
Unauthorized IDs include, in particular, the Athene card, study cards, and health insurance cards.
It is sufficient if the two photos are taken and uploaded before the exam. The comparison between the two photos does not need to be completed before the exam starts. It is enough if the comparison between your photo and the official ID is completed after the exam.

Important! Complete the registration carefully. It usually lasts for 2 semesters.

Start Registration

Navigate to "Register" in the SMOWL Panel to begin the registration process. Note: As of September 2024, start the registration in a new tab.

Without opening a new tab, the browser function to detect connected cameras will not be triggered, and the registration cannot be completed. The SMOWL development team is aware and working on an improvement.

Important! Complete the registration carefully. It cannot be repeated on your own.

Registration Completed and Comparison Satisfactory:

A successful registration in the SMOWL Panel looks like this:

The details of the five registration steps can be found on the manufacturer’s page: How to register in SMOWL

Computer Monitoring - Install and Run SMOWL CM

This application must be running during the exam. Grant the program the necessary permissions. The download and an introduction are available at: https://help.smowltech.net/en/articles/8267016-downloading-and-installing-smowl-cm The software documents the use of the computer and helps avoid accidental cheating attempts through negligence. Close all unnecessary programs and services.

Before the Exam

By regulation, all allowed aids are described in the exam guidelines. Conversely, only actions permitted by the exam guidelines or needed to resolve technical problems are allowed. This means especially closing all processes and programs that facilitate communication. These include all chats, voice chats, screen recordings, email clients, collaboration tools, and screenshot tools. Since it is impossible to close everything before an exam, you must assess if starting a program, using a website, or taking any action on the computer might be interpreted as cheating or provide you or others with an unfair advantage. For example, accessing a Zoom update or adjusting display settings does not give you an advantage as these might be necessary actions.

During the Exam

The SMOWL Moodle plugin will request that the CM program be started in the web browser during an exam with SMOWL. Allow this request and confirm that CM can restart automatically during the active exam if necessary. CM must not be terminated during the exam. If your control indicators show a CM failure, restart it manually if you refused the automatic restart.

After the Exam

The recorded events are reviewed and, in cases of suspicion, are considered in context with the other recordings and exam guidelines to determine further actions. The exam board, in unclear cases, is advised by the university law department and the e-exam team. The review is fair. There are no automated decisions against exam participants; only positive ones.

Guides in the SMOWL Panel

The FAQs point to the manufacturer's website, where you can find more information about SMOWL. Be sure to check the general SMOWL Info Page for more details.
Get familiar with the second camera, known as "external monitoring": External Camera Guide

Technical Demo Exam is Required

You can repeat the technical demo exam as often as you want!
Test until everything works and you feel well-prepared.

Differences Between Demo Exams and Real Exams with SMOWL

The SMOWL test mode, introduced in fall 2024, is a great concept because:

Starting the Technical Demo Exam or Exam

Navigate to the demo exam or actual exam. Expand the right sidebar to display the SMOWL block:

The SMOWL block will now display something similar to the following:

SMOWL-Arbeitsplatzkamera-QR.png

Use the QR code to use an iOS or Android device as a workplace camera. Be sure to rotate smartphones to landscape mode. When the third symbol (smartphone) no longer shows a loading bar, everything is functioning. Allow the web browser to start the CM software when prompted. If CM works correctly, the window "System active" will be visible, and the notebook symbol will no longer show a loading bar.

Technical Demo Exam with Tutorial!

In the demo exam, you will be guided on how to use cameras, etc., with self-check functions. It will explain how to handle announcements, toilet breaks, etc.
It will show how to navigate within the exam.
It will introduce the types of tasks likely to be used.
You can practice using HTML editor for open-ended questions.

If you want to preview what to expect in the tutorial, check out the Demo Course.
The SMOWL Exam Handbook contains the tutorial in its non-interactive form.

General Notes

SMOWL-Anleitung

Technischer Stand: Dezember 2024
Rollen: Teilnehmer, Prüfungstester


Switch to english version

Die SMOWL Fernaufsichtsanwendung wird im Prüfungskurs sichtbar sobald Sie die Fernaufsicht gewählt haben.
Wenn Ihnen SMOWL nicht zusagt, dann können Sie Ihre Wahl rückgängig machen und eine andere Durchführungsform wählen.

Wenn Sie Fernaufsicht eingestellt, dann bekommen Sie im rechten Seitenpanel Zugriff auf den SMOWL Block, der Sie in das SMOWL Panel leitet. In der Prüfungsaktivität beziehungsweise im vorgeschriebenen technischen Demolauf werden im SMOWL Block, die Kontrollanzeigen und Bedienelemente von SMOWL angezeigt.

An der TUDa wird SMOWL mit folgenden Einstellungen betrieben:

SMOWL Panel

SMOWL-Panel-Moodle-Course-Main.png

Die Nutzung von SMOWL beginnt mit dem Aufrufen des SMOWL Panels. Hier werden die wichtigsten Funktionen herstellerseitig zusammengefasst. Das Panel ist im zweiten Bereich von Prüfungskursen auf moode-exam zu finden. In dem Panel registrieren Sie sich und laden die Computer Monitoring Software herunter. ng)

Lesen Sie unbedingt den Absatz Registrierung durch bevor Sie diese Ausführen.

Die ausführliche Erklärung des Herstellers zum SMOWL Panel finden Sie unter: SMOWLtech: SMOWL Panel
Hiweis: Wenn Sie Herstellerseite studiert haben, dann stoßen auf eine Browser Extension, die an der TUDa üblicherweise nicht verwendet wird, stattdessen wird immer die Applikation CM verwendet.

Registrierung

Für eine Fernaufsichtsprüfung ist es unerlässlich sich im Vorfeld auszuweisen. Die Registrierung muss Ihrer durchlaufen sein vor der Prüfung. Es wird in der Registrierung eine Photografie Ihres Gesichts angefertigt, die den Standards für biometrische Ausweise genügt. Es wird eine Fotografie Ihres amtlichen Lichtbildausweises angefertigt. Amtliche Lichtbildausweise sind: Personalausweis, Führerschein, Aufenthaltstitel, Ergänzungsausweis, staatliche Dienstausweise, Waffenscheine und Studierendenausweise mit Lichtbild.
Keine zulässigen Ausweise sind insbesondere die Athene Karte, der Studienausweis und Krankenkassenkarten.
Es genügt, wenn die beiden Fotografien vor der Prüfung angefertigt und hinterlegt wurden. Der Vergleich zwischen beiden Fotografien muss bei Prüfungsbeginn nicht abgeschlossen sein. Es ist ausreichend, wenn der Vergleich zwischen Ihrer Fotografie und dem amtlichen Lichtbildausweis erst nach der Prüfung abgeschlossen sein wird.

Wichtig! Erledigen Sie die Registrierung sorgfältig. Sie gilt üblicherweise 2 Semester.

Registrierung Starten

Navigieren Sie im SMOWL Panel auf "Register", um die Registrierung zu starten. Hinweis: Stand September 2024 Starten Sie die Registrierung in einem neuen Tab


Ohne die Verwendung eines neuen Tabs wird die Webbrowserfunktion zur Erkennung angeschlossener Kameras nicht ausgelöst und die Registrierung kann nicht durchgeführt werden. Das SMOWL Entwicklerteam ist informiert und arbeitet an einer Verbesserung.

Wichtig! Erledigen Sie die Registrierung sorgfältig. Sie kann nicht selbstständig wiederholt werden.

Registrierung ist erledigt und der Abgleich war zufriedenstellend:

Eine erfolgreiche Registrierung sieht im SMOWL Panel wie folgt aus:

Die Details zu den fünf Schritten der Registrierung finden Sie auf der Herstellerseite: How to register in SMOWL

Computer Monitoring - SMOWL CM installieren und betreiben

Diese Applikation muss während der Prüfung laufen. Geben Sie dem Programm die notwendigen Rechte. Der Download und eine Einführung ist unter: https://help.smowltech.net/en/articles/8267016-downloading-and-installing-smowl-cm abrufbar. Die Software dokumentiert die Verwendung des Computers und vermeiden Sie unabsichtliche Täuschungsversuche durch Nachlässigkeiten. Beenden Sie alle nicht benötigten Programme und Dienste.

Vor Start der Prüfung

Nach Reglement werden alle zugelassenen Hilfsmittel in den Prüfungsrichtlinien beschrieben. Im Umkehrschluss sind nur Handlungen erlaubt, die durch die Prüfungsrichtlienien gedeckt sind oder zum beseitigen von technischen Problemen benötigt werden. Das bedeutet insbesondere alle Prozesse und Programme zu schließen, die der Kommunikation dienen. Darunter fallen grundsätzlich alle Chats, Voicechats, Screencasts, Emails-Clients, Kolllaborationstools und Screenshotstools.
Da es vor einer Prüfung unmöglich ist alles zu, müssen Sie selbst beurteilen, wenn Sie ein Programm starten oder eine Webseite verwenden oder eine andere Handlung am Computer vornehmen, ob diese Ihnen als Täuschungsversuch ausgelegt bzw. Ihnen oder anderen Prüfungsteilnehmenden keinen Vorteil verschafft. Beispielsweise haben Sie keinen Vorteil vom Abruf eines Zoom-Updates oder der Anzeigeeinstellungen und Ähnliche, weil dies möglicherweise sogar notwendige Handlungen sind.

Während der Prüfung

Das SMOWL Moodle Plugin wird bei einer Prüfung mit SMOWL den Webbrowser den Start des Programm CM anfragen. Lassen Sie diese Anfrage zu und bestätigen Sie auch, dass CM selbstständig während der aktiven Prüfung neugestartet werden darf, falls dies nötig ist.
CM darf nicht während der beendet werden.
Falls Ihre Kontrollanzeigen einen Ausfall von CM anzeigen sollten, dann starten Sie es manuell neu, wenn Sie die Automatik verweigert haben.

Nach der Prüfung**

Die einzelnen aufgezeichneten Ereignisse werden gesichtet und im Verdachtsfall im Kontext der restlichen Aufzeichnungen und Prüfungsrichtlinien für eine Entscheidungsfindung für weitere Massnahmen herangezogen. Der Prüfungsleitung bei nicht eindeutigen Fällen beraten durch das Referat Hochschulrecht und des E-Prüfungsteams.
Die Sichtung ist fair.
Es gibt keine automatisierte Entscheidungen gegen Prüfungsteilnehmende nur positive.

Guides im SMOWL Panel

Die FAQ verweisen auf die Website des Herstellers, wo Sie weitere Informationen über SMOWL finden können. Schauen Sie bei Fragen unbedingt auf der generellen SMOWL Info Seite um. Machen Sie mit der zweiten Kamera, dem sogenannten "external Monitoring" vertraut: Anleitung zweite Kamera

Technische Demoprüfung ist vorgeschrieben

Sie dürfen die technische Demoprüfung so oft wiederholen, wie möchten!
Testen Sie bis alles funktioniert und sich gut vorbereitet fühlen.

Unterschiede zwischen Demoprüfungen und echten Prüfungen mit SMOWL

Der Testmodus für SMOWL der im Herbst 2024 eingeführt wurde ist ein sehr gutes Konzept, weil

Starten der Technischen Demoprüfung bzw. Prüfung

Navigieren Sie in die Demoprüfung oder Prüfung. Klappen Sie die rechte Blockleiste auf, damit der SMOWL Block angezeigt wird:

Es wird im SMOWL Block auf der rechten Seite nun ungefähr folgendes angezeigt:

SMOWL-Arbeitsplatzkamera-QR.png

Verwenden Sie den QR Code, um ein IOS oder Android Gerät als Arbeitsplatzkamera zu verwenden. Bitte insbesondere Smartphones in den Landscape Mode drehen. Wenn das dritte Symbol (Smartphone) keine Ladebalken mehr symboliert, dann funktioniert alles.
Lassen Sie den Webbrowser die Software CM starten, wenn Sie dazu aufgefordert werden. Wenn CM ordnungsgemäß funktioniert, dann ist das Fenster "System active" zu sehen und das Symbol mit dem Notebook hat keinen Ladebalken mehr.

Technische Demoprüfung mit Tutorial!

In der Demoprüfung werden Sie angeleitet wie Kameras usw. angewendet werden sollen mit Selbstüberprüfungsfunktionen.
Es wird erklärt, wie Ansagen, Toilettengänge und so weiter umgesetzt werden.
Wie innerhalb der Prüfung navigiert wird.
Es werden Aufgabentypen, die wahrscheinlich Verwendung finden werden vorgestellt.
Der Umgang mit dem HTML für Freitextaufgaben kann geübt werden.

Wenn Sie vorher schauen, was Sie im Tutorial erwartet, dann schauen Sie doch in den Demokurs. Im Handbuch für Prüfungen mit SMOWL ist das Tutorial in seiner nicht interaktiven Form enthalten.

Allgemeine Hinweise

-->

Troubleshooting SMOWL

Anleitung SMOWL zur Installation, Registrierung/Ausweiskontrolle, 2 Kamera: https://doc.e-learning.tu-darmstadt.de/books/smowl/page/anleitung-smowl

To-dos im Prüfungskurs:

Wir empfehlen:

Bestehen weiterhin Probleme? Wenn ja, dann versuchen Sie etwas!
Hier eine Liste mit Optionen:

FAQ Seite Herstellers:

FAQ SMOWL Tech Folgende Module werden aktuell Stand 02.01.2024 verwendet:

Im Vorfeld herausfinden:

Computer schwach? Hier sind die Requirements. Versuchen Sie es einfach oder schließen Sie nicht benötigte Programme. Besorgen Sie sich einen besseren Computer: leihen Sie sich einen von Verwandten, Freunden, der Universität, ... oder kaufen Sie einen besseren.

English version

Instructions for SMOWL Installation, Registration/ID Verification, and 2 Camera Setup: https://doc.e-learning.tu-darmstadt.de/books/smowl/page/anleitung-smowl

TODOs in the Exam Course:

We recommend:

Still experiencing issues? If so, try the following:
Here’s a list of options:

Manufacturer’s FAQ page:

FAQ SMOWL Tech The following modules are currently in use as of 01/02/2024:

Find out beforehand:

Weak computer? Here are the requirements. Just try it or close unnecessary programs. Get a better computer: borrow one from relatives, friends, the university, ... or buy a better one.

Troubleshooting SMOWL (en)

Make sure you have registered your ID card/photo ID. We recommend:

FAQ page of the manufacturer

FAQ SMOWL Tech The following modules are currently used as of 02.01.2024:

Find out in advance:

Computer weak? Hier sind die Requirements. Just try it or close programs you don't need. Get a better computer: borrow one from relatives, friends, the university,... or buy a better one.

Problembehandlung SMOWL (de)

Haben Sie Probleme bei der Registrierung oder Einrichtung von SMOWL?

Haben Sie Netzwerkprobleme?

Die Icons im SMOWL-Block haben den Ladebalken?

Haben Sie ein anderes Problem mit SMOWL?

Hier eine Liste mit Optionen:

FAQ Seite Herstellers:

FAQ SMOWL Tech Folgende Module werden aktuell Stand 02.01.2024 verwendet:

Im Vorfeld herausfinden:

Computer schwach? Hier sind die Requirements. Versuchen Sie es einfach oder schließen Sie nicht benötigte Programme. Besorgen Sie sich einen besseren Computer: leihen Sie sich einen von Verwandten, Freunden, der Universität, ... oder kaufen Sie einen besseren.

Terms Of Use SMOWL

Terms of use for SMOWL remote supervision exam

Terms of use of the operator E-Learning Group

Preparation and behaviour during the SMOWL remote supervision exam

Moodle and SMOWL:

Support meeting via Zoom and hotline

Identity check

Illnesses

By entering the exam, you confirm that you will complete the submissions for the exam alone and without the assistance of others. You will not use any unauthorised aids. More detailed rules on aids and sources can be found in the Examination Guidelines.

Exam Preparations

This text has another focus as the general description of the examination process in detail. The focus of this text is to outline the necessary steps to be fully prepared for the exam.

Before the exam

  1. Having marked all readings as read.
  2. Having done a demonstration exam!
  3. Registration of ID Card is done
  4. Use wired networks if possible instead WLAN
  5. Inform your roommates or family members or others not to disturb you and to spare the networks.
  6. Ensure even illumination of the face, i.e. switch on indirect light and darken windows if there is a lot of light coming from the sides

Some hours before the exam

  1. Restart your computer early enough to handle updates from OS or applications
  2. Tidy up your desk before the exam starts
  3. Ensure that you have quiet room where you are alone

Start of the Exam

  1. Enter the exam by using the test activity
  2. Something doesn´t work? Then goto Troubleshooting SMOWL (en)
  3. Support hotline is reserved for hard network issues. That means you tried out the trouble shooting and you get no connection. If you´re blocking the support hotline, when Zoom chat with support is possible, then the phone call will be aborted. If you are breaking this rule to often, then your case will be discussed after the exam and

Zoom Meeting

  1. Enter the meeting before the exam starts or at least if gets neccessary during the exam-
  2. The Zoom meeting will start before the exam where, according to the announcement, the exam director and TU support staff will be waiting to discuss any final questions. If necessary, the exam director will also address you briefly
  3. Disable microphones and webcams for the Zoom meeting (don’t disable it for SMOWL)
  4. All inquiries, responses, and announcements will be made through chat
  5. Break out rooms will be used as needed to discuss things oraly or having a screen sharing session
  6. Rules of the Meeting:

Behavior during the exam